Deutsch
English
Wartungsarbeiten HIS eG IT-Infrastruktur 12.06.2026 zwischen 14:30 Uhr und 19:00 Uhr
Maintenance work on HIS eG IT infrastructure on June 12, 2026, between 2:30 p.m. and 7:00 p.m.
Am 12.06.2026 führt unser Service Provider zwischen 14:30 Uhr und 19:00 Uhr Wartungsarbeiten an der IT-Infrastruktur der HIS eG durch. Es kann daher innerhalb des genannten Zeitraums zu einer Einschränkung der Verfügbarkeit für unsere bei der HIS gehosteten Systeme (Studienportale) kommen.
------------
On June 12, 2026, our service provider will be performing maintenance on HIS eG’s IT infrastructure between 2:30 p.m. and 7:00 p.m. As a result, there may be limited availability for our systems hosted by HIS (student portals) during this time.